PRENSA - Noticias
  Inicio Noticias Fotos Videos Sala de Prensa Suscripción Contacto
Área: Título: Incluir Fecha:
NOTICIAS

23/03/2019 - COMENZÓ “VILLA CARLOS PAZ RUMBO AL VIII CONGRESO INTERNACIONAL DE LA LENGUA ESPAÑOLA 2019”

Ante una gran convocatoria comenzó este mediodía el programa “Villa Carlos Paz rumbo al VIII Congreso Internacional de la Lengua Española Córdoba 2019 (CILE)”, coordinado por el Municipio junto al Diario de Carlos Paz.

El acto que tuvo lugar en el Auditórium Municipal estuvo encabezado por el Intendente Esteban Avilés, el Director del Instituto Cervantes Luis García Montero, el Secretario de Coordinación de Gabinete Daniel Gómez Gesteira, el Director de Cultura Daniel Grana y Coordinador General de las actividades Pedro Solans.

Allí se dio inicio a la jornada “La palabra como raíz de nuestra cultura. Atahualpa Yupanqui”

En la ocasión se realizó un homenaje y se declaró visitante ilustre de la ciudad al Doctor Luis García Montero, director del Instituto Cervantes, una de las instituciones organizadoras del CILE 2019. Además recibió esta distinción por su permanente inquietud por el pensamiento y expresión, doctorado en Filosofía y Letras, se destaca como ensayista, poeta, crítico literario español y catedrático de Literatura Española.

Posteriormente, en el marco de la visita, el intendente Avilés hizo entrega del premio “Carlos” a  García Montero quien expresó: “Los congresos de la lengua quieren celebrar un idioma del que participamos casi 600 millones de hablantes. Para nosotros es muy importante ir reuniéndonos en distintos lugares del mundo porque  creo que en el castellano se reúnen dos valores por una parte la extensión de la comunidad de hablantes y por otra que mantiene una unidad muy notable”.

“Nos llena de orgullo tener a Luis García Montero en nuestra ciudad, previo a lo que va a ser el Congreso de la Lengua en la ciudad de Córdoba. Este evento nos dará la posibilidad de que el lenguaje nos enfoque y nos actualice. Y nos brindará la posibilidad de trabajar juntos", manifestó Avilés.

Programa completo de actividades:

Cabe destacar que todas las actividades son de entrada libre y gratuita, y no es necesario inscribirse previamente.

Sábado 23 de marzo

Actividades por la tarde en Parque Estancia La Quinta

18:30 horas | Homenaje a Manuel J. Castilla

En el 40 aniversario de su participación en el 1° Congreso Internacional de la Lengua Española.

Presentación de libros: "Manuel J. Castilla. Crónica bibliográfica", de Leopoldo y Guaira Castilla, y "La canción folklórica en la obra de Manuel J. Castilla, de Marta Schwarz". 

Disertante: María Eugenia Carante.

19:15 horas | Identidad, Lengua y poesía.

Manuel J. Castilla: Latinoamérica en la lengua del hombre del interior.

Disertante: Aldo Parfeniuk. Poeta. Magíster en Comunicación y Cultura. Licenciado en Filosofía. Profesor e Investigador de la Facultad de Lenguas de la UNC. (Villa Carlos Paz. Córdoba. Argentina).

20:00 horas | Poemas y canciones de M.J. Castilla a cargo de Carlos "Piro" Garro Aguilar y Julio César y José Oliver.

Moderador: Pedro Jorge Solans. Escritor y periodista. Director de El Diario de Carlos Paz. (Villa Carlos Paz. Córdoba. Argentina)

Domingo 24 de marzo

10 horas | Visita a La Perla y evocación al editor desaparecido Alberto Burnichon.

Disertantes: Emiliano Fessia. Director del Espacio para la Memoria y la Promoción de Derechos Humanos La Perla (Córdoba, Argentina).

Aldo Parfeniuk. Poeta. Magíster en Comunicación y Cultura. (Villa Carlos Paz, Argentina).

Ivan Burnichón. Productor de eventos. (Córdoba, Argentina)

Pedro Solans. Director de El Diario de Carlos Paz (Villa Carlos Paz, Argentina)

13.30 horas | Recibimiento del intendente de Cosquín Gabriel Musso.

Visita a la Plaza Próspero Molina.

Almuerzo y peña en El Fogón. Cosquín.

17 horas | Recorrida por la ciudad de Villa Carlos Paz. Ubicación de las casas de Manuel de Falla, castillo de Furt y Lago San Roque.

Lunes 25 de marzo

Actividades por la mañana en el Auditorium Municipal

10 horas |  El arquitecto de la Generación del ´27 de la poesía española        -José Pepín Bello-

Su influencia en la generación del 27, el influjo que tuvo sobre Salvador Dalí, Federico García Lorca y Luis Buñuel, de su importancia en el surrealismo español, de su importantísimo papel de aglutinador de artistas, de su obra escrita, breve pero significativa. De su relación con los miembros de las generaciones del 98, del 14 y del 27.

Presentación del poemario “La nieve y las campanas”.

Disertante: José María “Chema” Cotarelo Asturias. Poeta y Dramaturgo. (Granada. España)

Moderador: Pedro Jorge Solans. (Villa Carlos Paz. Córdoba. Argentina).

11:30 hs. | Recital de poesía comentada de Leopoldo “Teuco” Castilla.

Disertante: Leopoldo “Teuco” Castilla. Poeta, escritor y ensayista. (Buenos Aires, Argentina).

Presentador: Aldo Parfeniuk. (Villa Carlos Paz, Argentina)

Actividades por la tarde en Parque Estancia La Quinta

17 horas | Pablo Del Cerro        

Disertante: Isabel Lagger. Escritora. Artista plástica (Villa Carlos Paz. Córdoba. Argentina)    

Moderador y presentador: Roberto “Coya” Chavero. Poeta y cantautor (Cerro Colorado. Córdoba. Argentina).

18 horas | La poesía en la música popular mendocina. Félix Dardo Palorma y Armando Tejada Gómez.

Disertantes: Eliana Abdala. Profesora y licenciada en Letras y magister en Literatura Hispanoamericana. (Mendoza. Argentina.)

Roberto Mercado. Músico, cantor, cronista e investigador de folklore. (Mendoza, Argentina)

Pedro Zalazar. Poeta y músico. (Mendoza, Argentina)

-Moderador: Mariano Saravia. Escritor, periodista y Magister en Relaciones Internacionales. Política internacional, historia y DDHH. Docente universitario y conferencista. (Córdoba, Argentina)

20 horas | El último libro de Facundo Cabral.

Presentación: Jaime de Vicente Núñez (Huelva. España)

Obra poética musical a cargo de Alberto Muñoz, músico y Daniel Grana, actor.

Martes 26 de marzo

Actividades por la mañana en el Auditorium Municipal

11 horas |  «Las escuelas: ventanas para leer el mundo» Puenteando se hace camino al andar.

Una iniciativa que aborda la problemática de los niños y niñas que provienen de familias con escaso acceso a material literario, buscando estimular el hábito de la lectura mediante prácticas lúdicas.

Disertantes: Ana María Adelaida Kaseb Parga Licenciada en Educación Inicial. (Villa Carlos Paz, Argentina).

Eliana Heredia. Docente. Licenciada en Educación Inicial. (Villa Carlos Paz, Argentina).

Vanina Belén Ortíz. Profesora de Educación Inicial. (Villa Carlos Paz, Argentina).

Moderadora: María Inés Solans. Lic. en Sociología. Docente Universitaria. Gerente comercial de El Diario de Carlos Paz. Directora de la Consultora Constructo, consultoría en opinión pública, comunicación y política. (Villa Carlos Paz, Argentina) .

Actividades por la tarde en Parque Estancia La Quinta

17 hs. | Idioma e Inclusión         

Disertantes:

Inés Elisa Torres. Escritora. Profesora en Psicopedagogía. Diplomada en Procesos Correctores Comunitarios (Instituto Ciencias Médicas de La Habana, Cuba) Diplomada en Pedagogía de las diferencias. (FLACSO). Diplomada en Psicoanálisis y Prácticas Socio educativas. (FLACSO). Diplomatura La Discapacidad como categoría social y política. (UBA)

Elvira Ceballos. Cantante, pianista, compositora, profesora y concertista ciega. (Valle de Punilla. Córdoba. Argentina)

Juan José Ferrero. Docente, conferencista, ciego     

Juan Pablo Vega. Lic. en Psicología, músico, docente universitario, profesor de Informática adaptada para personas con discapacidad visual y nuevas tecnologías accesibles. (Córdoba, Argentina).

-Moderador: Daniel Grana. Director de Teatro, actor, director de Cultura de la Municipalidad de Villa Carlos Paz.

18 horas | Nicanor Parra y el arte objeto

Nicanor Parra irrumpe en la poesía universal a través de su lenguaje transgresor.

Nicanor Parra irrumpe en la poesía universal a través de su lenguaje transgresor. El eterno poeta reformado en antipoeta, exacerba la paradoja de la vida y la muerte, reflejadas en los artefactos. Ha venido explorando otro ámbito diferente a la construcción de un lenguaje o discurso literario, traspasando esas fronteras propias de la palabra, para penetrar a la tridimensionalidad de los objetos. En estos integra las expresiones que ya venía cultivando en base al rescate del habla coloquial.

Ha venido a renovar las posibilidades expresivas del léxico, expandiendo los límites, hacia la dramatización y la interacción, hasta los contextos kinéticos. Esta ponencia analiza, explora y reflexiona sobre los Artefactos de Parra (Premio Cervantes 2011), que han sido expuestos en importantes centros culturales de América y Europa.

Disertante: Theodoro Elssaca. Poeta, escritor, ensayista, artista visual, fotógrafo antropologista y expedicionario. Licenciado en estética, con estudios en literatura, diseño, cine e historia del arte, Universidad Católica de Chile. Director del PEN Club Chile, correspondiente al PEN of London. Member of Honorary Board, Gabriela Mistral Foundation, New York. Presidente de la Fundación IberoAmericana. (Santiago de Chile)

Moderador: José María Chema Cotarelo Asturias (Granada. España)

19 horas | Presentación de Platero y yo en lenguas de pueblos originarios

Las traducciones de las obras maestras como “Platero y Yo” del poeta español Juan Ramón Jiménez, a las lenguas precolombinas buscan nuevas formas de comunicación y hermanamiento de los pueblos a través de la sensibilidad que motiva la poética en toda su dimensión.

Disertantes:

-Jaime de Vicente Nuñez. Presidente de la Asociación Cultural Iberoamericana. Responsable del programa cultural "Otoño Cultural Iberoamericano". Consultor de proyectos empresariales. (Huelva, España).

-Alcira Alice Aranda Figueredo. Profesora en Lengua Guaraní y en Ciencias Morales en el Instituto Alfonsiano y en el Instituto Superior Salesiano de Estudios Filosóficos (ISSEF). Ex Vice Directora de la Escuela de Animación Misionera de la Infancia (ESAMPA). Actualmente es Coordinadora del Área Pastoral Educativa de la Escuela Santísimo Redentor del Paraguay.

-Lino Trinidad Sanabria. Escritor y poeta bilingüe, ensayista, investigador, docente universitario activo en la Universidad Nacional de Asunción. En lingüística, es graduado en Lengua Guaraní en Facultad de Filosofía. Promotor cultural dentro y fuera del país. Dictó conferencias magistrales sobre el guaraní y el bilingüismo paraguayo.

-Moderador: Pedro Jorge Solans. (Villa Carlos Paz, Córdoba)        

20 horas | Palabras de cierre del intendente Esteban Avilés.

Entrega de certificados.

Recital Homenaje a Atahualpa Yupanqui a cargo de Roberto “Coya” Chavero.


14/02/2019 - INTERCAMBIO CULTURAL CON LAS VARILLAS: SE PRESENTARÁ LA OBRA “COLÓN, LA OCASIÓN HACE AL LADRÓN” EN EL AUDITORIO MUNICIPAL

En el marco del Programa de Intercambio Cultural que el Municipio de Villa Carlos Paz a través de la Dirección de Cultura lleva adelante con municipios del interior de la provincia, el elenco municipal de Teatro de Las Varillas presentará este sábado 16 de febrero la obra “Colón, la ocasión hace al ladrón” en nuestra ciudad.

Se trata de una comedia irónica y en verso sobre la historia de Cristóbal Colón, donde se entremezclan datos del pasado y la realidad contada por sus protagonistas, con una mirada distinta sobre el descubrimiento de América.  

La actividad desarrollada junto a la Dirección de Cultura de la Municipalidad de Las Varillas tendrá lugar a las 21 horas en el Auditorio Municipal (Liniers 50).

En este sentido, la obra integrada por el elenco carlospacense “Julieta y Romeo, lado B” se presentará mañana viernes 15 de febrero a las 21 horas en la Casa de la Historia y de la Cultura del Bicentenario de Las Varillas.

La entrada es libre y gratuita.  


20/03/2019 - VILLA CARLOS PAZ RUMBO AL CONGRESO INTERNACIONAL DE LA LENGUA ESPAÑOLA 2019

En el marco del programa “Villa Carlos Paz rumbo al VIII Congreso Internacional de la Lengua Española Córdoba 2019 (CILE)”, coordinado por el Municipio junto al Diario de Carlos Paz, tendrá lugar en nuestra ciudad la jornada "La palabra como raíz de nuestra cultura. Atahualpa Yupanqui" desde el sábado 23 hasta el martes 26 de marzo.

La acto de apertura del evento tendrá lugar este sábado 23 de marzo a las 12:00 hs. en el Auditorio Municipal con la presencia del Intendente Esteban Avilés, el Secretario de Coordinación de Gabinete Daniel Gómez Gesteira, el Director de Cultura Daniel Grana y Coordinador General de las actividades Pedro Solans.

En la ocasión se realizará un homenaje y se declarará visitante ilustre de la ciudad al Doctor Luis García Montero, director del Instituto Cervantes, una de las instituciones organizadoras del CILE 2019. Además recibirá esta distinción por su permanente inquietud por el pensamiento y expresión, doctorado en Filosofía y Letras, se destaca como ensayista, poeta, crítico literario español y catedrático de Literatura Española.

Programa completo de actividades en: https://villacarlospaz.gov.ar/detallenoticia.php?id=5143

Cabe destacar que todas las actividades son de entrada libre y gratuita, y no es necesario inscribirse previamente.

 


03/02/2019 - VILLA CARLOS PAZ SE PREPARA PARA EL CONGRESO INTERNACIONAL DE LA LENGUA ESPAÑOLA CÓRDOBA 2019

El “VIII Congreso Internacional de la Lengua Española Córdoba 2019 (CILE)” incluye al Parque Estancia La Quinta y el Museo Numba Charava de Villa Carlos Paz como uno de los atractivos turísticos y culturales de su recorrido.

En este importante marco y con una importantísima cantidad de público, el pasado viernes por la noche se realizó el recital “Esperando al CILE 2019” y “Homenaje a Atahualpa Yupanqui”.

El evento contó con la participación de los artistas Alma de canto, Bombistas de Villa del Río, integrantes del Departamento de Arte y Movimiento del Municipio, Florencia Álvarez, Dúo Rivera/ Santos y Roberto Coya Chavero, quienes fueron ovacionados por el público.


18/03/2019 - VILLA CARLOS PAZ RUMBO AL VIII CONGRESO INTERNACIONAL DE LA LENGUA ESPAÑOLA 2019: CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

 En el marco del programa “Villa Carlos Paz rumbo al VIII Congreso Internacional de la Lengua Española Córdoba 2019 (CILE)”, coordinado por el Municipio junto al Diario de Carlos Paz, tendrá lugar en nuestra ciudad la jornada "La palabra como raíz de nuestra cultura. Atahualpa Yupanqui" desde el sábado 23 hasta el martes 26 de marzo.

Programa completo de actividades

Sábado 23 de marzo

12 horas | Apertura y Homenaje- Entrega del premio Carlos al director del Instituto Cervantes, don Luis García Montero.

Disertantes:

Sr. Esteban Avilés, Intendente de la ciudad de Villa Carlos Paz.

Sr. Pedro Jorge Solans, Escritor, periodista, director de El Diario de Carlos Paz. Coordinador del programa “Villa Carlos Paz, rumbo al CILE 2019”.

Sr. Luis García Montero, Poeta, ensayista, crítico literario español, profesor de Literatura Española en la Universidad de Granada. Director del Instituto Cervantes.

Lugar: Auditorium del Palacio 16 de Julio. Municipalidad de Villa Carlos Paz.   

Duración: 1 hora.

Actividades por la tarde en Parque Estancia La Quinta

18:30 horas | Homenaje a Manuel J. Castilla

En el 40 aniversario de su participación en el 1° Congreso Internacional de la Lengua Española.

Presentación de libros: "Manuel J. Castilla. Crónica bibliográfica", de Leopoldo y Guaira Castilla, y "La canción folklórica en la obra de Manuel J. Castilla, de Marta Schwarz". 

Disertante: María Eugenia Carante.

19:15 horas | Identidad, Lengua y poesía.

Manuel J. Castilla: Latinoamérica en la lengua del hombre del interior.

Disertante: Aldo Parfeniuk. Poeta. Magíster en Comunicación y Cultura. Licenciado en Filosofía. Profesor e Investigador de la Facultad de Lenguas de la UNC. (Villa Carlos Paz. Córdoba. Argentina).

20:00 horas | Poemas y canciones de M.J. Castilla a cargo de Carlos "Piro" Garro Aguilar y Julio César y José Oliver.

Moderador: Pedro Jorge Solans. Escritor y periodista. Director de El Diario de Carlos Paz. (Villa Carlos Paz. Córdoba. Argentina)

Domingo 24 de marzo

10 horas | Visita a La Perla y evocación al editor desaparecido Alberto Burnichon.

Disertantes: Emiliano Fessia. Director del Espacio para la Memoria y la Promoción de Derechos Humanos La Perla (Córdoba, Argentina).

Aldo Parfeniuk. Poeta. Magíster en Comunicación y Cultura. (Villa Carlos Paz, Argentina).

Ivan Burnichón. Productor de eventos. (Córdoba, Argentina)

Pedro Solans. Director de El Diario de Carlos Paz (Villa Carlos Paz, Argentina)

13.30 horas | Recibimiento del intendente de Cosquín Gabriel Musso.

Visita a la Plaza Próspero Molina.

Almuerzo y peña en El Fogón. Cosquín.

17 horas | Recorrida por la ciudad de Villa Carlos Paz. Ubicación de las casas de Manuel de Falla, castillo de Furt y Lago San Roque.

Lunes 25 de marzo

Actividades por la mañana en el Auditorium Municipal

10 horas |  El arquitecto de la Generación del ´27 de la poesía española        -José Pepín Bello-

Su influencia en la generación del 27, el influjo que tuvo sobre Salvador Dalí, Federico García Lorca y Luis Buñuel, de su importancia en el surrealismo español, de su importantísimo papel de aglutinador de artistas, de su obra escrita, breve pero significativa. De su relación con los miembros de las generaciones del 98, del 14 y del 27.

Presentación del poemario “La nieve y las campanas”.

Disertante: José María “Chema” Cotarelo Asturias. Poeta y Dramaturgo. (Granada. España)

Moderador: Pedro Jorge Solans. (Villa Carlos Paz. Córdoba. Argentina).

11:30 hs. | Recital de poesía comentada de Leopoldo “Teuco” Castilla.

Disertante: Leopoldo “Teuco” Castilla. Poeta, escritor y ensayista. (Buenos Aires, Argentina).

Presentador: Aldo Parfeniuk. (Villa Carlos Paz, Argentina)

Actividades por la tarde en Parque Estancia La Quinta

17 horas | Pablo Del Cerro        

Disertante: Isabel Lagger. Escritora. Artista plástica (Villa Carlos Paz. Córdoba. Argentina)    

Moderador y presentador: Roberto “Coya” Chavero. Poeta y cantautor (Cerro Colorado. Córdoba. Argentina).

18 horas | La poesía en la música popular mendocina. Félix Dardo Palorma y Armando Tejada Gómez.

Disertantes: Eliana Abdala. Profesora y licenciada en Letras y magister en Literatura Hispanoamericana. (Mendoza. Argentina.)

Roberto Mercado. Músico, cantor, cronista e investigador de folklore. (Mendoza, Argentina)

Pedro Zalazar. Poeta y músico. (Mendoza, Argentina)

-Moderador: Mariano Saravia. Escritor, periodista y Magister en Relaciones Internacionales. Política internacional, historia y DDHH. Docente universitario y conferencista. (Córdoba, Argentina)

20 horas | El último libro de Facundo Cabral.

Presentación: Jaime de Vicente Núñez (Huelva. España)

Obra poética musical a cargo de Alberto Muñoz, músico y Daniel Grana, actor.

Martes 26 de marzo

Actividades por la mañana en el Auditorium Municipal

11 horas |  «Las escuelas: ventanas para leer el mundo» Puenteando se hace camino al andar.

Una iniciativa que aborda la problemática de los niños y niñas que provienen de familias con escaso acceso a material literario, buscando estimular el hábito de la lectura mediante prácticas lúdicas.

Disertantes: Ana María Adelaida Kaseb Parga Licenciada en Educación Inicial. (Villa Carlos Paz, Argentina).

Eliana Heredia. Docente. Licenciada en Educación Inicial. (Villa Carlos Paz, Argentina).

Vanina Belén Ortíz. Profesora de Educación Inicial. (Villa Carlos Paz, Argentina).

Moderadora: María Inés Solans. Lic. en Sociología. Docente Universitaria. Gerente comercial de El Diario de Carlos Paz. Directora de la Consultora Constructo, consultoría en opinión pública, comunicación y política. (Villa Carlos Paz, Argentina) .

Actividades por la tarde en Parque Estancia La Quinta

17 hs. | Idioma e Inclusión         

Disertantes:

Inés Elisa Torres. Escritora. Profesora en Psicopedagogía. Diplomada en Procesos Correctores Comunitarios (Instituto Ciencias Médicas de La Habana, Cuba) Diplomada en Pedagogía de las diferencias. (FLACSO). Diplomada en Psicoanálisis y Prácticas Socio educativas. (FLACSO). Diplomatura La Discapacidad como categoría social y política. (UBA)

Elvira Ceballos. Cantante, pianista, compositora, profesora y concertista ciega. (Valle de Punilla. Córdoba. Argentina)

Juan José Ferrero. Docente, conferencista, ciego     

Juan Pablo Vega. Lic. en Psicología, músico, docente universitario, profesor de Informática adaptada para personas con discapacidad visual y nuevas tecnologías accesibles. (Córdoba, Argentina).

-Moderador: Daniel Grana. Director de Teatro, actor, director de Cultura de la Municipalidad de Villa Carlos Paz.

18 horas | Nicanor Parra y el arte objeto

Nicanor Parra irrumpe en la poesía universal a través de su lenguaje transgresor.

Nicanor Parra irrumpe en la poesía universal a través de su lenguaje transgresor. El eterno poeta reformado en antipoeta, exacerba la paradoja de la vida y la muerte, reflejadas en los artefactos. Ha venido explorando otro ámbito diferente a la construcción de un lenguaje o discurso literario, traspasando esas fronteras propias de la palabra, para penetrar a la tridimensionalidad de los objetos. En estos integra las expresiones que ya venía cultivando en base al rescate del habla coloquial.

Ha venido a renovar las posibilidades expresivas del léxico, expandiendo los límites, hacia la dramatización y la interacción, hasta los contextos kinéticos. Esta ponencia analiza, explora y reflexiona sobre los Artefactos de Parra (Premio Cervantes 2011), que han sido expuestos en importantes centros culturales de América y Europa.

Disertante: Theodoro Elssaca. Poeta, escritor, ensayista, artista visual, fotógrafo antropologista y expedicionario. Licenciado en estética, con estudios en literatura, diseño, cine e historia del arte, Universidad Católica de Chile. Director del PEN Club Chile, correspondiente al PEN of London. Member of Honorary Board, Gabriela Mistral Foundation, New York. Presidente de la Fundación IberoAmericana. (Santiago de Chile)

Moderador: José María Chema Cotarelo Asturias (Granada. España)

19 horas | Presentación de Platero y yo en lenguas de pueblos originarios

Las traducciones de las obras maestras como “Platero y Yo” del poeta español Juan Ramón Jiménez, a las lenguas precolombinas buscan nuevas formas de comunicación y hermanamiento de los pueblos a través de la sensibilidad que motiva la poética en toda su dimensión.

Disertantes:

-Jaime de Vicente Nuñez. Presidente de la Asociación Cultural Iberoamericana. Responsable del programa cultural "Otoño Cultural Iberoamericano". Consultor de proyectos empresariales. (Huelva, España).

-Alcira Alice Aranda Figueredo. Profesora en Lengua Guaraní y en Ciencias Morales en el Instituto Alfonsiano y en el Instituto Superior Salesiano de Estudios Filosóficos (ISSEF). Ex Vice Directora de la Escuela de Animación Misionera de la Infancia (ESAMPA). Actualmente es Coordinadora del Área Pastoral Educativa de la Escuela Santísimo Redentor del Paraguay.

-Lino Trinidad Sanabria. Escritor y poeta bilingüe, ensayista, investigador, docente universitario activo en la Universidad Nacional de Asunción. En lingüística, es graduado en Lengua Guaraní en Facultad de Filosofía. Promotor cultural dentro y fuera del país. Dictó conferencias magistrales sobre el guaraní y el bilingüismo paraguayo.

-Moderador: Pedro Jorge Solans. (Villa Carlos Paz, Córdoba)        

20 horas | Palabras de cierre del intendente Esteban Avilés.

Entrega de certificados.

Recital Homenaje a Atahualpa Yupanqui a cargo de Roberto “Coya” Chavero.

 

 

 


28/01/2019 - AGENDA CULTURAL

El Municipio a través de la Dirección de Cultura invita a los interesados a participar de las siguientes actividades:

-Lunes 28 de enero

 19:00 hs. |  Taller de Cocina saludable organizado por la Lic. Rosana Stipisich  y Silvia Garrigós en el Salón Rizzuto (Av. Cárcano 75). Consultas e Inscripciones al Tel. 436400 o al mail culturavillacarlospaz@hotmail.com

20:30 hs. | Ciclo de verano “Cine en tu barrio”, en esta oportunidad en barrio Las Rosas Centro.

22:00 hs. | Se presenta la obra de teatro independiente “Como antes” escrita y dirigida por Julio Mendez en el Salón Auditórium Municipal (Liniers 50).

-Martes 29 de enero

10:00 hs. | Inaugura la muestra colectiva “Arte de verano” coordinado por la artista plástica María Susana Gusella en los Arcos Municipales (Liniers 50).  La entrada es libre y gratuita.

19 hs. | Ensambles musicales a cargo de la Orquesta Sinfónica Municipal, con repertorios populares y clásicos que tienen lugar todos los martes en la base del Cerro de la Cruz.

20:30 hs. | Obra de Teatro "Definitivamente adiós" del autor Tito Cossa y la Dirección de Juan José Pappolla en el Salón Rizzuto (Av. Cárcano 75). Reservas  y consultas al Tel. 436400 o al mail culturavillacarlospaz@hotmail.com

21:00 hs. | "9° desfile artesanal" en el Paseo de los Artesanos (Alem y Las Heras) organizado por la Agrupación Cultural Artesanos Independientes. La entrada es libre y gratuita.

Miércoles 30 de enero

19 hs. | Ensambles musicales a cargo de la Orquesta Sinfónica Municipal, con repertorios populares y clásicos que tienen lugar todos los miércoles en la base del Cerro de la Cruz.

20:30 hs. | Ciclo de verano “Cine en tu barrio”, en esta oportunidad en el barrio Carlos Paz Sierras.

-Jueves 31 de enero

17:00 a 21:00 hs. | Seminario sobre “Shodo” en el Salón Rizzuto (Av. Cárcano 75). Tema: “El camino de la caligrafía japonesa” a cargo de Ricardo Burgos.

19 hs. | Ensambles musicales a cargo de la Orquesta Sinfónica Municipal, con repertorios populares y clásicos que tienen lugar todos los jueves en Parque Estancia La Quinta.

-Viernes 1 de febrero | 20:30 hs.

Ciclo de verano “Cine en tu barrio”, en esta oportunidad en el barrio Villa Domínguez.

Consultas en el Salón Rizzuto (Av. Cárcano 75), o al teléfono 436400.

 


26/02/2019 - VILLA CARLOS PAZ RUMBO AL CONGRESO INTERNACIONAL DE LA LENGUA ESPAÑOLA: SE PRESENTARON LAS ACTIVIDADES QUE SE REALIZARÁN EN LA CIUDAD

En el marco del programa “Villa Carlos Paz rumbo al VIII Congreso Internacional de la Lengua Española Córdoba 2019 (CILE)”, coordinado por el Municipio junto al Diario de Carlos Paz, tendrá lugar en nuestra ciudad la jornada "La palabra como raíz de nuestra cultura. Atahualpa Yupanqui" desde el sábado 23 hasta el martes 26 de marzo.

En este sentido, esta mañana se presentaron los detalles del evento con la presencia del Intendente Esteban Avilés, el Secretario de Coordinación de Gabinete Daniel Gómez Gesteira y funcionarios del equipo de gobierno, el historiador y poeta Aldo Parfeniuk, el poeta, cantautor e hijo de Atahualpa Yupanqui, Roberto "Coya" Chavero; la escritora local Isabel Lagger y el escritor y periodista Pedro Solans.

El Congreso Internacional de la Lengua Española es un acontecimiento cultural sumamente importante para nuestro país, nuestra provincia y nuestra ciudad. Carlos Paz va a estar abriendo las actividades del 23 al 26 de marzo, donde el Parque Estancia La Quinta y el Auditorio Municipal recibirán a Luis García Montero, Presidente del Instituto Cervantes de España, entre otras importantes instituciones”, indicó Daniel Grana, Director de Cultura del Gobierno de la Ciudad, y agregó: Los escritores locales serán anfitriones de este evento con la palabra como raíz cultural y la presencia constante del legado de Atahualpa Yupanqui presente, con la compañía de su hijo, de escritores locales, nacionales e internacionales en una extensa e interesante propuesta cultural para todos los vecinos”.

A continuación, la escritora Isabel Lagger afirmó: “Me siento honradísima de haber sido convocada para participar de este encuentro que se da cada tres años en distintas ciudades latinoamericanas, sé que nos visitarán eminencias y especialistas de la lengua que hablarán desde todos los puntos, de nuestro idioma”.

Por su parte, Roberto "Coya" Chavero expresó: “Es un gusto compartir con todos este momento de presentación y es un alto honor que la obra de mi padre se celebre aquí, porque a lo largo de su trayectoria artística con su guitarra y sus canciones con nuestro lenguaje criollo recorrió el mundo. Organizar el congreso en Córdoba y que una parte del mismo se desarrolle en Carlos Paz es fantástico, cuenten con nosotros para lo que podamos aportar y colaborar”.

Al finalizar, el Intendente Esteban Avilés concluyó: “Ante todo debo destacar la importancia de la gestión del Gobernador Schiaretti para que Córdoba, Argentina y nuestros carlospacenses tengamos esta posibilidad tan importante de disfrutar de este congreso. Destacamos la gestión también de nuestro Director de Cultura Daniel Grana y el Secretario de Turismo y Deportes Sebastián Boldrini, al vecino Pedro Solans, y a cada uno de los que hoy planteamos esta actividad complementaria a este congreso internacional. Esto habla de la importancia que tiene el lenguaje y la palabra como columna vertebral para este evento que va a ser una bisagra cultural para la provincia. Le agradecemos a todos los escritores y poetas que nos acompañan y jerarquizan esta jornada”.  

Programa completo de actividades

Sábado 23 de marzo

12 horas | Apertura y Homenaje- Entrega del premio Carlos al director del Instituto Cervantes, don Luis García Montero.

Disertantes:

Sr. Esteban Avilés, Intendente de la ciudad de Villa Carlos Paz.

Sr. Pedro Jorge Solans, Escritor, periodista, director de El Diario de Carlos Paz. Coordinador del programa “Villa Carlos Paz, rumbo al CILE 2019”.

Sr. Luis García Montero, Poeta, ensayista, crítico literario español, profesor de Literatura Española en la Universidad de Granada. Director del Instituto Cervantes.

Lugar: Auditorium del Palacio 16 de Julio. Municipalidad de Villa Carlos Paz.   

Duración: 1 hora.

Actividades por la tarde en Parque Estancia La Quinta

18:30 horas | Homenaje a Manuel J. Castilla

En el 40 aniversario de su participación en el 1° Congreso Internacional de la Lengua Española.

Presentación de libros: "Manuel J. Castilla. Crónica bibliográfica", de Leopoldo y Guaira Castilla, y "La canción folklórica en la obra de Manuel J. Castilla, de Marta Schwarz". 

Disertante: María Eugenia Carante.

19:15 horas | Identidad, Lengua y poesía.

Manuel J. Castilla: Latinoamérica en la lengua del hombre del interior.

Disertante: Aldo Parfeniuk. Poeta. Magíster en Comunicación y Cultura. Licenciado en Filosofía. Profesor e Investigador de la Facultad de Lenguas de la UNC. (Villa Carlos Paz. Córdoba. Argentina).

20.00 horas | Recital de poesía comentada de Leopoldo “Teuco” Castilla.

Leopoldo “Teuco” Castilla. Poeta, escritor y ensayista. (Salta. Argentina)

20:45 horas | Poemas y canciones de M.J. Castilla a cargo de Carlos "Piro" Garro Aguilar y Julio César y José Oliver.

Moderador: Pedro Jorge Solans. Escritor y periodista. Director de El Diario de Carlos Paz. (Villa Carlos Paz. Córdoba. Argentina)

 

Domingo 24 de marzo

10 horas | Visita a La Perla y evocación al editor desaparecido Alberto Burnichon.

13.30 horas | Recibimiento del intendente de Cosquín Gabriel Musso.

Visita a la Plaza Próspero Molina.

Almuerzo y peña en El Fogón. Cosquín.

17 horas | Recorrida por la ciudad de Villa Carlos Paz. Ubicación de las casas de Manuel de Falla, castillo de Furt y Lago San Roque.

 

Lunes 25 de marzo

Actividades por la mañana en el Auditorium Municipal

10 horas |  El arquitecto de la Generación del ´27 de la poesía española           

-José Pepín Bello

Disertante: José María “Chema” Cotarelo Asturias. Poeta y Dramaturgo. (Granada. España)

Moderador: Pedro Jorge Solans. (Villa Carlos Paz. Córdoba. Argentina)

Actividades por la tarde en Parque Estancia La Quinta

17 horas | Pablo Del Cerro        

Disertante: Isabel Lagger. Escritora. Artista plástica (Villa Carlos Paz. Córdoba. Argentina)    

Moderador y presentador: Roberto “Coya” Chavero. Poeta y cantautor (Cerro Colorado. Córdoba. Argentina).

18 horas | La poesía en la música popular mendocina. Félix Dardo Palorma y Armando Tejada Gómez.

Disertantes: Eliana Abdala. Profesora y licenciada en Letras y magister en Literatura Hispanoamericana. (Mendoza. Argentina.)

Roberto Mercado. Músico, cantor, cronista e investigador de folklore. (Mendoza, Argentina)

Pedro Zalazar. Poeta y músico. (Mendoza, Argentina)

-Moderador: Mariano Saravia. Escritor, periodista y Magister en Relaciones Internacionales. Política internacional, historia y DDHH. Docente universitario y conferencista. (Córdoba, Argentina)

20 horas | El último libro de Facundo Cabral.

Presentación: Jaime de Vicente Núñez (Huelva. España)

Obra poética musical a cargo de Alberto Muñoz, músico y Daniel Grana, actor.

                                                                                 

Martes 26 de marzo

Actividades por la mañana en el Auditorium Municipal

10 horas |  Idioma e Inclusión   

Disertantes:

Inés Elisa Torres. Escritora. Profesora en Psicopedagogía. Diplomada en Procesos Correctores Comunitarios (Instituto Ciencias Médicas de La Habana, Cuba) Diplomada en Pedagogía de las diferencias. (FLACSO). Diplomada en Psicoanálisis y Prácticas Socio educativas. (FLACSO). Diplomatura La Discapacidad como categoría social y política. (UBA)

Elvira Ceballos. Cantante, pianista, compositora, profesora y concertista ciega. (Valle de Punilla. Córdoba. Argentina)

Juan José Ferrero. Docente, conferencista, ciego                            

-Moderador: Daniel Grana. Director de Teatro, actor, director de Cultura de la Municipalidad de Villa Carlos Paz.

11 horas | Lenguaje y redes sociales. Una relación en tensión.

Disertantes:

María Inés Solans. Lic. en Sociología. Docente Universitaria. Gerente de las redes sociales de El Diario de Carlos Paz. Analista de datos y políticas públicas. (Villa Carlos Paz. Córdoba. Argentina) Directora Consultora Constructo, consultoría en opinión pública, comunicación y política.

Gino Gori. Actor, comediante. Integrante de Hecatombe!. Youtuber.

Alejandro Bacile. Actor, comediante. Integrante de Hecatombe! Youtuber.

Hecatombe! Es un grupo de 7 actores que desde hace más de 6 años crean contenido de comedia en todas sus formas. Buscando desarrollar un humor original e innovador apto para toda la familia, haciendo foco en el público joven. Su historia viene ligada a una amistad desde el secundario que surgió entre personajes, guiones e improvisaciones. Además de Alejandro Bacile y Gino Gori, al grupo lo terminan de conformar Lucas Lezin, Agustín Parra, Agustín Peralta, Mateo Pohle Zavala y Agustina Suásquita. 

Han realizado dos obras de teatro, dos shows en vivo, una serie web, alrededor de 200 videos en YouTube, un libro por salir y una serie de televisión próxima a estrenar. Hoy cuentan con más de 1.3 millones de suscriptores y unas 200 millones de reproducciones cosechadas en YouTube, que se suman a millones en otras redes sociales.

Moderador: Daniel Grana. Director de Teatro, actor y director de Cultura de la Municipalidad de Villa Carlos Paz.

Actividades por la tarde en Parque Estancia La Quinta

18 horas | Nicanor Parra y el arte objeto

Nicanor Parra irrumpe en la poesía universal a través de su lenguaje transgresor.

Disertante: Theodoro Elssaca. Poeta, escritor, ensayista, artista visual, fotógrafo antropologista y expedicionario. Licenciado en estética, con estudios en literatura, diseño, cine e historia del arte, Universidad Católica de Chile. Director del PEN Club Chile, correspondiente al PEN of London. Member of Honorary Board, Gabriela Mistral Foundation, New York. Presidente de la Fundación IberoAmericana. (Santiago de Chile)

Moderador: José María Chema Cotarelo Asturias (Granada. España)

19 horas | Presentación de Platero y yo en lenguas precolombinas

Disertantes:

-Jaime de Vicente Nuñez. Asesor del presidente de Caja Rural del Sur. Responsable del programa cultural "Otoño Cultural Iberoamericano".Consultor proyectos empresariales. (Huelva. España)

-Alcira Alice Aranda Figueredo. Profesora en Lengua Guaraní y en Ciencias Morales en el Instituto Alfonsiano y en el Instituto Superior Salesiano de Estudios Filosóficos (ISSEF). Ex Vice Directora de la Escuela de Animación Misionera de la Infancia (ESAMPA). Actualmente es Coordinadora del Área Pastoral Educativa de la Escuela Santísimo Redentor del Paraguay.

-Lino Trinidad Sanabria. Escritor y poeta bilingüe, ensayista, investigador, docente universitario activo en la Universidad Nacional de Asunción. En lingüística, es graduado en Lengua Guaraní en Facultad de Filosofía. Promotor cultural dentro y fuera del país. Dictó conferencias magistrales sobre el guaraní y el bilingüismo paraguayo.

-Moderador: Pedro Jorge Solans. (Villa Carlos Paz, Córdoba)        

20 horas | Palabras de cierre del intendente Esteban Avilés.

Entrega de certificados.

Recital Homenaje a Atahualpa Yupanqui a cargo de Roberto “Coya” Chavero.


22/01/2019 - AGENDA CULTURAL

El Municipio a través de la Dirección de Cultura invita a los interesados a participar de las siguientes actividades:

- Martes 22 de enero

19:00 hs. | Escuela Municipal de Circo todos los martes y jueves del verano en Alem y Las Heras. La entrada es libre y gratuita.

20:30 hs. | La obra de teatro "Definitivamente adiós" del autor Tito Cossa y la Dirección de Juan José Pappolla tendrá lugar en el Salón Rizzuto (Av. Cárcano 75).

Reservas  y consultas al tel. 436400 o al mail culturavillacarlospaz@hotmail.com

22:00 hs. | Se presenta la obra de teatro independiente  “No hay que llorar” con elenco local Grupo teatral 01/positivo y la Dirección de Alberto Ramos en el Salón Auditórium Municipal (Liniers 50).

-Miércoles 23 de enero

20:00 hs. | Se presenta la obra de teatro independiente y de inclusión “La pensión de doña lidia” con la dirección de Nancy Morgani en los Jardines Municipales

21:00 hs. | "9° desfile artesanal" en el Paseo de los Artesanos (Alem y Las Heras) organizado por la Agrupación Cultural Artesanos Independientes. La entrada es libre y gratuita.

22:00 hs. | Se presenta la obra de teatro independiente “Casados sin hijos”, comedia con elenco local que integran Claudio Bonilla, Natalia Lening, Renzo Ruiz, Carola Poceiro, Sebastián Bugliotti y Claudia Cuomo. Con la dirección de Lisandro Ferrer tendrá lugar en el  Salón Auditórium Municipal.

- Jueves 24 de enero

20:30 hs. | Inaugura la muestra "Conjuro del agua" del artista plástico Israel David Gomez Prax que tendrá lugar en el Salón Rizzuto (Av. Cárcano 75) con entrada libre y gratuita.

22:00 hs. | Se presenta la obra de teatro independiente “Casados sin hijos”, comedia con elenco local que integran Claudio Bonilla, Natalia Lening, Renzo Ruiz, Carola Poceiro, Sebastián Bugliotti y Claudia Cuomo. Con la dirección de Lisandro Ferrer tendrá lugar en el  Salón Auditórium Municipal.

- Viernes 25 de enero

18:00 a 00:00 hs. | Mercado de Arte Peatonal "VCP - Arte 2019". Todos los viernes de enero frente al Salón Rizzuto (Av. Cárcano 75) se realizará una exposición de obras y trabajos en vivo, coordinado por el artista plástico Fernando Brozincevic.

20:30 hs. | Inaugura la muestra pictórica colectiva "4° edición verano arte 2019" coordinado por Miguel Angel Gatti que tendrá lugar en la Sala de Convenciones (Gob. Roca y Av. Illia) con entrada libre y gratuita.

22:00 hs. | Se presenta la obra de teatro independiente “Como antes” escrita y dirigida por Julio Mendez en el Salón Auditórium Municipal (Liniers 50).


17/02/2019 - INTERCAMBIO CULTURAL CON LAS VARILLAS: SE PRESENTÓ LA OBRA “COLÓN, LA OCASIÓN HACE AL LADRÓN” EN EL AUDITORIO MUNICIPAL

En el marco del Programa de Intercambio Cultural que el Municipio de Villa Carlos Paz a través de la Dirección de Cultura lleva adelante con municipios del interior de la provincia, el elenco municipal de Teatro de Las Varillas se presentó este sábado 16 de febrero con la obra “Colón, la ocasión hace al ladrón” en el Auditorio Municipal de la ciudad.

Se trató de una comedia irónica y en verso sobre la historia de Cristóbal Colón, donde se entremezclan datos del pasado y la realidad contada por sus protagonistas, con una mirada distinta sobre el descubrimiento de América.  

Por otro lado, la obra integrada por el elenco carlospacense “Julieta y Romeo, lado B” se presentó el pasado viernes en la Casa de la Historia y de la Cultura del Bicentenario de Las Varillas.


10/01/2019 - MERCADO DE ARTE PEATONAL "VCP - ARTE 2019"

Todos los viernes de enero frente al Salón Rizzuto (Av. Cárcano 75) se realizará de 18:00 a 00:00 hs. una exposición de obras y trabajos en vivo, coordinado por el artista plástico Fernando Brozincevic.

Este Mercado de Arte Peatonal "VCP - Arte 2019" comenzará a partir de este viernes 11 de enero.


<<123456789>>
GOBIERNO
INFO. PÚBLICA
ATENCIÓN CIUDADANA
TURISMO
PRENSA
LA CIUDAD
CULTURA
DEPORTE
JUVENTUD
Municipalidad de Villa Carlos Paz - Liniers 50 (5152) - Villa Carlos Paz - Córdoba - Argentina - Contacto
Teléfonos:. (03541) 421801/810 líneas rotativas - Línea de atención al turista : 0810 888 2729